Name: Centroamérica
Start: 2024-10-15
End: 2024-10-16
Location: Théâtre Joliette

Lagartijas Tiradas al Sol secoue la scène mexicaine depuis plus de vingt ans.
L’étude d’un projet artistique sur l’Amérique centrale a conduit le duo à rencontrer une Nicaraguayenne forcée à l’exil en raison de la dictature de son pays. Comment lui venir en aide ? Ainsi, naît Centroamérica. La fiction s’inspire de la réalité et met en lumière l’insécurité, l’instabilité
politique et les difficultés économiques des pays d’Amérique centrale, soulignant leurs similitudes et antagonismes avec le Mexique.

Distribution

mise en scène & interprétation Luisa Pardo & Lázaro G. Rodríguez
création lumière & scénographie Sergio López Vigueras
conception & réalisation du décor Pedro Pizarro
assistante à la scène Macaria Reyes
assistant·e·s général·es·aux Janet Vázquez & Manu Guerrero
conception d’image Cecilia Porras Saénz
« María » Elle est forte
stock images Filmothèque de la UNAM
témoignages Dora María Téllez, Gabriela Selser, Rafael Camacho & tou·s·tes les hommes et femmes nicaraguayen·ne·s en exil qui ont partagé leur histoire mais qui ne peuvent être nommées pour raisons de sécurité
traduction & adaptation des surtitres Elisabetta Scarin

Production

production Lagartijas tiradas al sol • avec le soutien Centro Cultural de España en México, du Théâtre Joliette - scène conventionnée à Marseille

Centroamérica

Distribution

Production

& Aussi

+ bord plateau

+ after show

à lire, à emprunter à la Bibliothèque du Théâtre